> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.cascadepbs.org/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Episode 9
- URL: https://www.cascadepbs.org/show/when-the-dust-settles/episode/episode-9-smimtk/
- Published: 2025-07-15T19:05:19.000Z
- Updated: 2025-09-15T20:30:15.000Z
- Description: Jamal seeks help from Alban. Nikolaj is drunk and depressed. Marie has a hidden agenda.
- Author: Cascade PBS Staff
- Tags: When the Dust Settles, Season 1, Episode 9, #ZZZ_Episode_8d4d1702-f019-44bb-870e-881f4a0d820b, #episode, #ZZZ_Show_595818bf-ce8f-42ad-98d8-4739eb09517f, #v1.16

Jamal is branded in his community and seeks help from Alban. Nikolaj is drunk and depressed so agrees to go to Lisa's concert. At home again, Marie now has an agenda that is hidden from her mother.