> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.cascadepbs.org/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Episode 4
- URL: https://www.cascadepbs.org/show/true-colours/episode/episode-4-w0cs8f/
- Published: 2025-10-11T02:16:17.000Z
- Updated: 2026-05-27T09:31:25.000Z
- Description: Consumed with anger, Toni confronts Samuel and demands to know what he is hiding.
- Author: Cascade PBS Staff
- Tags: True Colours, Season 1, Episode 4, #ZZZ_Episode_039be0e9-0016-47cf-bc33-65b8fa86796e, #episode, #ZZZ_Show_c250e2eb-f8c5-4efb-8adb-b9a966f7ffa7, #v1.16

Consumed with anger, Toni confronts Samuel and demands to know what he is hiding. He admits he may have broken the law, but not their traditional laws. Toni and Nick continue their investigation with Karl showing up to say he has proof that Keithy killed Mariah. But is the case really closed? It's looking like there's a lot more going on in Perdar Theendar than originally anticipated.