> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.cascadepbs.org/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Chocolate Heirs
- URL: https://www.cascadepbs.org/show/rookies/episode/episode-4-tjutse/
- Published: 2024-08-29T07:00:22.000Z
- Updated: 2025-08-21T15:16:57.000Z
- Description: A woman is found dead in the woods, then another. Leonie is still on the run.
- Author: Cascade PBS Staff
- Tags: Rookies, Season 1, Episode 4, #ZZZ_Episode_1e419d0e-0870-429c-b6b2-371a0a679275, #episode, #ZZZ_Show_b09afb2a-9369-4523-ae69-68a392788a2a, #v1.16

A young woman is found shot dead in the woods. When the police investigate the crime scene, Marc finds another body, hidden for years. Are the two crimes connected? Meanwhile, Leonie is still on the run.