> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.cascadepbs.org/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# In the Ring
- URL: https://www.cascadepbs.org/show/mademoiselle-holmes/episode/in-the-ring-fvoqap/
- Published: 2026-03-30T14:30:19.000Z
- Updated: 2026-04-10T07:30:22.000Z
- Description: A man dies mid-workout. Detectives discover he was secretly an MMA fighter.
- Author: Cascade PBS Staff
- Tags: Mademoiselle Holmes, Season 2, Episode 2, #ZZZ_Episode_0a375901-0b77-4682-aa49-c714546a531c, #episode, #ZZZ_Show_8ceaed55-610e-4b00-8f78-67928f2396be, #v1.16

A man is found dead, apparently from a heart attack during his workout. When his double life is uncovered, Charlie and Samy wonder whether the seemingly ordinary accountant or the hot-headed MMA fighter incurred the wrath of a murderer.